El martes 22 de junio, el público podrá ingresar a la Biblioteca Central de la Biblioteca Pública de Seattle por primera vez en 15 meses cuando tres pisos del aclamado edificio reabren sus puertas. Otras nueve sucursales de la biblioteca también reabrirán en la semana del 21 de junio.

Las sucursales de Columbia, Delridge, Greenwood, High Point, International District/Chinatown, Magnolia, Queen Anne, South Park y University se unen a la creciente lista de sucursales reabiertas de la biblioteca.

Los usuarios de la biblioteca podrán buscar libros, recoger las reservas disponibles, usar las computadoras o Wi-Fi, hablar con el personal de la biblioteca, recargar dispositivos electrónicos y más en estos lugares a partir de la semana del 21 de junio. A continuación, se proporciona una lista completa de las fechas de reapertura y el horario de atención. Las salas de reuniones, de estudio y los programas presenciales aún no están disponibles en estos lugares.

En la Biblioteca Central, los pisos 1, 3 y 5 estarán abiertos al público, incluyendo la sección de niños, ficción para adultos e Idiomas del mundo, así como las computadoras, Wi-Fi, préstamo auto-servicio, asistencia de referencia, inscripción de tarjetas de biblioteca, recarga de dispositivos electrónicos, teléfonos de cortesía, FriendShop, acceso a los servicios higiénicos y más. Otros pisos de la Biblioteca Central aún no están disponibles para el público, pero reabrirán en las próximas semanas.

La biblioteca está realizando otros cambios: las sucursales reabiertas ya no cerrarán una hora al mediodía para el receso de limpieza. Todas las bibliotecas abiertas continuarán operando bajo la orientación de la fase 3 del gobernador Inslee para las bibliotecas del estado de Washington hasta al menos el 30 de junio. Los requisitos de distanciamiento físico y uso de mascarilla permanecen vigentes hasta nuevo aviso. El requisito de la mascarilla nos ayuda a proteger a quienes aún pueden estar en riesgo de COVID-19.

Además de proporcionar servicios dentro de las sucursales (In-Building Services) en estas 17 sucursales reabiertas, la Biblioteca Pública de Seattle continuará brindando el servicio de Recojo en la Acera en las sucursales de Northeast, Northgate y West Seattle. Encuentre una lista completa de horarios y servicios en www.spl.org/Hours.

Se espera que otras bibliotecas más vuelvan a abrir en la semana del 5 de julio. La biblioteca continuará reabriendo sucursales adicionales durante el verano.

 

LISTA COMPLETA DE SUCURSALES REABIERTAS Y HORARIOS

Las bibliotecas reabiertas operarán en el siguiente horario. Las bibliotecas reabiertas recientemente se enumeran en negrita. Visite la página web www.spl.org/Hours de la Biblioteca Pública de Seattle  para obtener una lista completa de ubicaciones y servicios actualmente disponibles, así como las direcciones.

  • Sucursal de Ballard
    • Horario de atención: 10 a.m. a 6 p.m. de martes a sábados
  • Sucursal de Beacon Hill
    • Horario de atención: 10 a.m. a 6 p.m. de martes a sábados
  • Sucursal de Broadview
    • Horario de atención: 10 a.m. a 6 p.m. de martes a sábados
  • Biblioteca Central (Pisos 1, 3 y 5)
    • Reapertura: Martes 22 de junio
    • Horario de atención: 10 a.m. a 6 p.m. de martes a sábados
  • Sucursal de Columbia
    • Reapertura: Martes 22 de junio
    • Horario de atención: 10 a.m. a 6 p.m. de martes a sábados
  • Sucursal de Delridge
    • Reapertura: Miércoles 23 de junio
    • Horario de atención: 10 a.m. a 6 p.m. los lunes y miércoles
  • Sucursal de Douglass-Truth
    • Horario de atención: 10 a.m. a 6 p.m. de martes a sábados
  • Sucursal de Greenwood
    • Reapertura: Miércoles 23 de junio
    • Horario de atención: 10 a.m. a 6 p.m. los miércoles y viernes; del mediodía a 6 p.m. los domingos
  • Sucursal de High Point
    • Reapertura: Miércoles 23 de junio
    • Horario de atención: 10 a.m. a 6 p.m. los miércoles y viernes; del mediodía a 6 p.m. los domingos
  • Sucursal International District/Chinatown
    • Reapertura: Domingo 27 de junio
    • Horario de atención: 10 a.m. a 6 p.m. los lunes; del mediodía a 6 p.m. los domingos
  • Sucursal de Lake City
    • Horario de atención: 10 a.m. a 6 p.m. de martes a sábados
  • Sucursal de Magnolia
    • Reapertura: Miércoles 23 de junio
    • Horario de atención: 10 a.m. a 6 p.m. los miércoles y viernes; del mediodía a 6 p.m. los domingos
  • Sucursal de Queen Anne
    • Reapertura: Martes 22 de junio
    • Horario de atención: 10 a.m. a 6 p.m. los martes y jueves
  • Sucursal de Rainier Beach
    • Horario de atención: 10 a.m. a 6 p.m. los miércoles y viernes; del mediodía a 6 p.m. los domingos
  • Sucursal de South Park
    • Reapertura: Jueves 24 de junio
    • Horario de atención: 10 a.m. a 6 p.m. los lunes, jueves y sábados
  • Sucursal de Southwest
    • Horario de atención: 10 a.m. a 6 p.m. de martes a sábados
  • Sucursal University
    • Reapertura: Jueves 24 de junio
    • Horario de atención: 10 a.m. a 6 p.m. los jueves; del mediodía a 6 p.m. los domingos

 

MÁS SERVICIOS DE BIBLIOTECA PARA EXPLORAR ESTE VERANO

  • Verano de Aprendizaje 2021: Los niños pueden pasar por cualquier sucursal abierta para recoger un póster del Verano de Aprendizaje lleno de sugerencias para escribir, actividades y recomendaciones de libros que alientan a los jóvenes y las familias a explorar, crear y compartir historias. También pueden utilizar el poster para obtener entrada gratuita al Museo Burke. Pueden descargar el póster en español en www.spl.org/SummerOfLearning.
  • Lectura de Verano: La biblioteca puede ayudar a los niños a descubrir y disfrutar la lectura. Descargue libros y audio-libros electrónicos con la aplicación Libby u obtenga recomendaciones de libros a través del servicio Sus Próximos 5 Libros (Your Next Five). Los niños pueden también encontrar novelas gráficas y cómics en Hoopla.
  • Pida prestado un Discover Pass para realizar caminatas y actividades recreativas durante el verano. Si a su familia le gustan las caminatas, puede prestar los Discover Passes de la Biblioteca Pública de Seattle por un periodo de dos semanas, que le permite estacionar de forma gratuita en los parques estatales y otros sitios recreativos estatales. Vaya al catálogo en línea de la Biblioteca para hacer una reserva para su familia. Programa ofrecido por medio de Check Out Washington.
  • Bingo de Libros: Los adultos también pueden disfrutar de la lectura durante el verano jugando al Bingo de Libros. Descargue su cartón de bingo en español en spl.org/BingoDeLibros y comience a completar su cartón. Envíe su cartón antes del martes 7 de septiembre de 2021 para participar y ganar premios.
  • Ayuda para buscar trabajo: Obtenga ayuda personalizada y gratuita de una bibliotecaria en la búsqueda de Su Próximo Trabajo.

MÁS INFORMACIÓN

Obtenga más información sobre los servicios en nuestras bibliotecas reabiertas en spl.org/InBuilding. Vaya a spl.org/Hours para una lista completa de horarios y servicios en cada sucursal. Nuestra página web Camino a la Reapertura (Road to Reopening) comparte las últimas actualizaciones sobre nuestro proceso de reapertura.

Comuníquese con la Biblioteca por teléfono al 206-386-4636 para obtener ayuda con cualquier pregunta; usted puede solicitar un intérprete. También puede solicitar ayuda por correo electrónico o por chat en spl.org/Ask. El personal está listo para responder a sus preguntas y dirigirlo a recursos e información útiles.